EghtesadOnline: YouTube plans to produce a half-dozen original series that will be available for free on the world’s most popular video website, a big expansion of the Google-owned company’s programming and efforts to attract advertisers.